الآن أو أبدا بالانجليزي

• it's now or never!

• الآن    adv. inasmuch, now ...
• أو    conj. or
• أبدا    adv. in all, bit b ...

أمثلة

1. It leads nowhere to make copy goods.
   لا نجني أيّ مالٍ جرّاء تزيّف هذه السلع. إما الآن أو أبداً.
2. If I'm going to administer the Tretonin, it's now or never.
   إذا كنت تريد إستخدام الترتولين فعلينا الآن أو أبداً
3. Okay. It's now or never, so-- so now.
   حسناً , إما الآن أو أبداً إذاً ...
4. You and I both know it. Now or never.
   كلانا نعرف ذلك إما الآن أو أبدا
5. This is our last chance.
   الآن أو أبداً يا بازو سأسحبكم وعندها تمسك بها